Icon de Smolenscensi Mater Dei "Hodegetria ': historiae, significantis ponderis est. Ubi est icon de Virgine est »Hodegetria"

Icon de Smolenscensi Mater Dei "Hodegetria 'unum numero iconographic types. Si credo legenda, in icon in antiquis temporibus est a sancto Luca. In Russia, in "Hodegetria" apparuit in de XII saeculum. Tantum in XII saeculo, notum autem factum est ut Smolensciae, quando positus est in ecclesia quæ erat in Assumptione Smolensciae.

Quid oremus icon?

De Smolenscensi orationis pictam imaginem Dei Mater in saecula adjuvat, et colitur a pluribus etiam christianis, efficit incredibilium. Smolenskaya "Hodegetria 'consideretur in patronum viatorum, ut peteret non eas in via aspera rerum adiunctis exercendo, inopinato malo. Item: et oravit omnem laborando, rogabat ut custodiat animam tuam, et domum de hostibus suis hostibusque concordes. Per historia, christianae per quaesivit auxilium de Smolenscensi mater in tempore gravibus morbosque.

genus icon

Nomen imaginum - de Smolenscensi pictam imaginem Dei Mater "Hodegetria". Aliter dicunt "Putevoditelnitsa". Non solum maxime icon, titulo De uno autem exercitii varietates tendebant ad marialia scripta voluerunt.

Iconographiam genera dividitur in multos scriptis

• Eleussa - Quod affectio.
• Oranta - cultores.
• Hodegetria - Putevoditelnitsa.
• Panachranta - Immaculate.
• Agiosoritissa (exceptis parvulis).

In aliis verbis, omnia iconibus Virgin sunt divisa in coetus, quisque habeat suum quorum imagines notae autem scribo. Ut identify in icon, vos tantum postulo ut determinare spatio ad illum mater et ostendit faciem Christum Fílium Dei.

Quod distinguit icon "Hodegetria"? Ecce imaginem cogitari potest Infantuli paulum remotis a imago mater. Manus eius vel Christus est sedens vel stans iuxta. Dextram tenens Christum Fílium manum, erexit animum vobis addamus beneque in benedictione erit. Contra cum ille tenet seu volumen, quod ipse integer liber legis Dei. Una ratio est cur icon quod nominatur 'Putevoditelnitsey': quod ad dextrum iter Indicat pars fideli - semita ad Christum. Ave virgo quaedam vero veluti «Via vitae 'Quaere quod vellet salvare credentes.

Descriptio antiquorum icon

Secundum Ecclesiae traditionem icon miraculis Beatae Mariae Virginis de Smolenscensi scriptum est in carne vivat temporis est ex Virgine natum. A creavit PALMARIUS sanctus Lucas evangelista, a. Opus iussit Theophilus - antiqui sunt Antiochiae princeps. Ab Antiochia icon adduxeruntque eum in Hierusalem, et postea Augusta soror Pulcheria Evdokia presented in imperatorem Constantinopolim attulerint. Hic, in icon diu in servanda Ecclesia Blachernae.

Tabula, quae est pro scribo imaginum usus, multa mutata in pondere temporis. Et iudicare difficile est quam lignum. Pondere gravissima. Quod mater Dei non est plus depictum in alvo. Sinistram sustinet illa apud infantem Iesum in dextris stantem super pectus suum. Deus infans in sinistra manu tenet et volumen, et ius, ut animum vobis addamus beneque benedicere. Virgin Mary indumentis capulus color tenebris, Jesum - et tenebris viridi aurum.

Qui adjuvat domine?

Et in omni terra pax pax et conserva in domum auxiliatus sum de Smolenscensi pictam imaginem Dei Mater "Hodegetria". Virgin ad orationem componere, tueri eorum qui sunt ii in militia, qui enim defendit tranquillo velut ex matre. Ora pro se et per legatos compescuit variis languoribus. Protegit 'Hodegetria "et omnis qui praesidio contra viam per accidens auxilium invenire rectum scopum dirigatur.

Inaudita orationes terrae perveniant ad auxilium tuum domina Dei Filium suum, petitio principii, ut remittat nobis peccata nostra, salvus erit iustus ab ira. Et Fortis adiutoris tui, protector Hodegetria sed quis adjuvat?

Tantum bogoboyaschimsya, bogonravnym, orantes adjuvat Mater Dei, de praesidio et tribulationibus spectaculum horrendum malum. Non habens in timore Domini, et stultus non venerunt ad auxilium Domini super mater Dei. Nihil mirum est. Propitieris iniquitati eorum et peccatum populi actus veritatis de Christo, secundum tempus, rursum crucifigentes sibimet ipsis. Sed ea quae ab hostibus auxilium matrem et filium ejus? Quod mater Dei sit quaedam peccatores contriti ad eos qui venerant ad Deum per poenitentiam fletu precibusque tulit petendo auxilio. Virgin peccatorum adjuvat ita ut omnis, qui vult esse in semita recta, iustus satus in vita sua figere. Et curat de paenitentibus, qui, tamquam filius prodigus, rediit ad fidem Christi, fateor, et petere veniam et onus liberationem a peccato. De illis qui non egerunt paenitentiam ex peccatis, non pertinet providere non est anima beatae Mariae Virginis.

Icon de Smolenscensi mater Dei. De historia ortus in Sarmatia

Altero vero exeunte millennio ineunte Emperor of Constantine IX (1042-1054) dedit filiam suam in matrimonium est pulcherrima Russian Petrus Prince Vsevolod Yaroslavich. Et longo itinere benedixitque ei «Hodegetria" - quod fecerat icon. Cum esset in via regia ad Constantinopolitanum Chernigov principatum. Secundum aliam litteram, et in icon igitur nomine "Hodegetria", id est Putevoditelnitsey.

Filius Vsevolod Yaroslavich Vladimir Monomah visionarium est semper fuisse, principem aetatis suae sapiens et legatorum. Et egressum est nomen tuum tamquam pacificator in patriam mutare volenti. Non terrenum tantum sperare cogunt auxilia et orationem Mariae rogans ut sui in rectum. Et ipse intulit signa magna reverentia 'Hodegetria' de Smolenscensi in urbe Chernigov. Illic quas posuerat ea in templo quod est in sollemnitate Assumptionis B. Mariae Virginis, quae condita In MCI. Cum illo tempore, et accepit 'Hodegetria "nomen - sunt Smolensciae mater pictam imaginem Dei. Cum auxilio Dei, Vladimir Monomakh managed domare iracundiam provocans est: et facti sunt principes in magnum Russia ducem, ubi eos firmavit pactum et ordine.

Mirabilia in icon. Mercurius Natus

Multa mirabilia in icon satis fuerunt 'Hodegetria ", est maxime insigni Smolensciae consideretur ut eriperet eum e tumultus Tatars. Miraculosae MCCXXXIX imago erat in Deiparam Smolensk liberavit urbem hostium incursione. Non intellegere se habitant, qui reflectunt, et uim Tatars et fervidas orationes, postulationes mundi conversus sum ut ex Virgine natum. Magna audivi placitum suum, Mediatricis invocatur. Haud procul moenibus prohibuit Tatars.

In diebus eorum, in MANIPULUS Smolensciae servivit Slavicas fulserit sicut quidam nomine Mercurii. He was elected ad Mater Dei de salute urbis. De nocte XXIV Decembris, in templo, super quo tenentur Smolensciae pictam imaginem Mater Dei, quod ostiario vision. Apparuit autem ei et nostre Mercurii armavit fiducia ingressus castra hostium agmen ingens perdere.

Auditu verba, quae ab ostiario, Liberum statim ad Templum. Cecidit oratione audivi vocem sanctae icones. Mercurium iussi petentibus nostre sic Smolensk sua tuta ab hostibus reddebat. Heros fuerit admonitus quia nocte adgredi urbem statuit Multitudinem ingentem tollunt. Mater Dei Filii, et orant ad Deum ut custodiat eam, ne se in hostium terra patria. Græcis Christum Dei virtutem, et gigas Mercurii in fugam vertere, sed victoriam expectantes eum simul et martyrii coronam properantem impedirent, qui ex Christi áuferant eam.

Ex Mercurio laeta lacrimis oculos fusis uocantibus virtus Domini venit ad castra hostium fudisset gigantum. Ignota tantum sperare valet Tatars ante pugnam. Hostibus cincta Mercurii dicta sunt, luctatus est cum eis in fronte cum in faciem meam incredibili virtute sanctus. Postquam dormivit vir bello fessus quiesceret. Fugit ad Tartaros, cum in dormiens Mercurio sacravere, amputavit pugione cervicem eius.

Hostem relinquere noluit Dominus Martyris corpus profanare dedit ultima ejus. Mercurius, etsi adhuc ipse viveret, ad urbem duxit ad suum abscissum caput. Cum magno honore, sepultus in ecclesia cathedrali fiat. Mercurius praeterea numerum retulit. In memoriam ejus Missa peragitur, et ope mater in nomine salvis urbem, omnis anno in hac die (XXIV November) opera facere in confessione, et in conspectu idolorum dormiunt, nocte per "Odigitria". Condita usque ad Epiphaniam Smolensk calceorum ferro Sesac Cathedralis et qui Mercurium fas nocte.

Adventum imago Moscuam

Mongolice-Mongol iugum tamen plene non fuisse victos et hostes oppressit Russia de novo Occidentem. In plaga autem occidentalis de Smolenscensi factum est unum ex maxime amet obiecti. Icon de Smolenscensi Mater Dei "Hodegetria" et in diebus illis patronae et protector urbis fuit inlisa reclamant.

Nam brevi tempus ad XIV century factum sub procuratio of Smolensciae et Lithuanian principes 'Hodegetria "Apparuit ad heterodoxos.

Sed hic salvus erit imago Dei providentiam pertinere. Et duxit filiam unius de Lithuanian Dux Vitovta Sofiya Vasily Dmitrievich (1398-1425), magnus dux Moscoviae. Et cum eo duxit illum in sanctorum albo imago lapis. Sic erat in MCCCXCVIII Smolensciae pictam imaginem Dei Mater "Hodegetria 'apud Moscow. Is eram installed in cathedrali basilica annuntiationem de jure regio Ianua.

Moscow habitant protinus sentiunt gratiam quae ex antiqua 'Hodegetria ". Plus quam dimidium saeculum, quæ fuit mater colantur et venerentur de Smolenscensi pictam imaginem Dei. Sed per Dei Mater Dei erat in domo tua et redire Smolensciae - in ecclesia et caelum Assumpta nuncupatam, ut ibi praesidio Orthodoxa: oppresso Lithuanian principes, et praedicatores.

Ad Smolensciae

MCDLVI rediit in domum suam et in icon Beatae Mariae Virginis de Smolenscensi. Atque iis quae pro hominibus quoque tremendous. Reditus eius omnes habitant exspectabant loco miraculi stetit. Atque hic legatos mittere Moscoviae coetu per episcopum Azarias. Magnus dux et lacrimabiliter rogavit, mater Dei, ad quos missi sunt de Smolenscensi in domum suam. Et tulit princeps boyars in consilio, et statuatur implendum, est petitio. Ante "Hodegetria 'ad Smolensciae, per se accurate exortum est album.

Multi igitur populi congregentur in Ecclesia inde ab annuntiationis tempore. Hoc est primum et ipsum orationis liturgicae. Quod tota familiae princeps est ad icons: Princeps, et filios reginae - Marcus, Ioannes et Yuri: Andrew factus est pauca supra manus. Cum reverentia cultum icon. Deinde cum lacrimis principem metropolita Kyotum templum sublato, Misael porrigit manus Episcopi. Et datae Smolensk iconibus semel, licet episcopus non quaeras. Metropolitae una icon in solum relinquatis interrogavit ad officium solius principis familia - in aeternum Virgin et humilis. Et cum iam beati omnes in genere princeps. Et libenter accepit et osculatus est eam Dux icon.

Deinde, quae est processio spent in monasterio de Smolenscensi icon Mar Saba, quæ sita est in sinu Virginis Field. Hic et facta est ultimum religio orationis, post quam ad Smolensciae icon.

Princeps egreditur in opere, quod dedisti ei icon positus est in ecclesia per multos annos Hoc est ubi erat Smolensciae pictam imaginem Dei Mater "Hodegetria". Ibi oratio fiebat quotidie. Smolensk per list icon Magni Ducis sui reliquit.

Ad tertium icon album de Smolenscensi MDCII in supplicium est. MDCLXVI Et ipse videlicet et Samuhel "Hodegetria 'quia capta est Moscow cum restitutio. In numero constitutum Smolensk propugnaculum muri (turris) ius super portam praedulci. MDCCXXVII erat statutum est in Ecclesia et lignea. Et ædificaverunt gymnasium MDCCCII lapis ecclesiae. In hac enim fide tutati essent anni pessimus urbi acerba et infortunia.

Et bella cum Napoleone in MDCCCXII

Postquam impune in agros M. praesidio impetum Russian terra Sanctuarium violentur, Smolensciae Graeciae antiquae modo Irenaeus episcopus permansisse "Hodegetria 'sunt obsecuti Moscow, in qua asservabatur, in Assumptione Pro Cantione.

Cum praesidio relicti Smolensk Russica et mirabilis album "Odigitria" MDCII in capta urbe secum.

Commemoration of the Battle of Smolensciae Borodino pictam imaginem Dei Mater adiuvisti milites habere fiduciam in victoria, ut inspire facinore ostentaret. "Hodegetria" ferri de Russian exercitus in castris, milites quaeris, in ea oravit: et tulit de fide et auxiliis confirmabimus animos nostros.

De die autem Borodino, simul Hibero, Vladimirum Smolensk icon Belgorod circum duceretur, Kremlin muros China urbium et missus Lefortovo Palatium ibi vulneratus sitae. Priusquam Moscoviae Yaroslavl imaginem transferri in repono. Post belli, November V, MDCCCXII, Smolensciae illa rediit. Memoriam liberationis dies quotannis celebrare hostis.

XX century

Transierunt iustus super a centum annis; et rursus in Sarmatia invasit exterorum. Quod est magni AMANS PATRIAE Belli petatur animas millions of populus Soviet. Qui stabant ex adverso hostium Smolensciae. Non obstante, quod esset regionem ferri ex anti-errorum propagationi religionis, milia fidelis erga officium, quaesivit auxilium de defensoris "Hodegetria". Elevaverunt populum de Smolenscensi pictam imaginem invisibilis Dei Mater "Hodegetria". quis est Ita nunc antiqua sunt, non sciunt, quia de opus ad Graecos 'Hodegetria' submersi sunt. At macula in qua sita est, usque a album stat Dei Mater Dei, in saeculum xvn. Nam cum multis annis protegit urbi clade, bella, perniciem, item benedicat fideles justorum facta est.

Iterum apud Moscow

In Februario principium MMXV est Smolensciae pictam imaginem Dei Mater "Hodegetria", in Christo Salvatore Vilnensis. Post restitutio, quae fere tres annos fidelium poterant ad imaginem Dei 'Odigitria "argentum sine gravibus pectora. XXV kg in pondus stipendio factum est in MCMLIV ex donations Smolyan. In postwar annis grauis dicitur donum nisi iconibus pretii ope possent, tot documenta servandam memoriam salarium in cathedrali et Assumptionis separatim.

X Februarii usque mansit apud Moscow icon. February XV, postquam diu absentia, occurrit iterum in Smolensciae, abstulit illud sicut erat antea locus updated ut re-defendat patria tua.

Quod antiquis talia in historiam et interesting, qui novit nos Smolensciae mater pictam imaginem Dei. Quam multis varietatibus latio photos confirmare «tutamen", se totum vobis celeberrimus sanctusque omne sacramentum, ad auxilium fidelium quaestum mentis vires et credere in verum Filium et Dei.